Vrijwilligers

Het Alternatief Beraad heeft veel activiteiten in gang gezet. Wij kunnen extra menskracht dan ook goed gebruiken! We hebben nu behoefte aan:

Vertalers

Het gaat om het vertalen van de teksten van de website en van de geplaatste artikelen in het Engels en het Duits.

En om het vertalen van de Engelstalige artikelen in het Nederlands.
Ook beschikken we nog over Duitse literatuur die we graag in het Nederlands vertaald zouden zien.

We achten het van groot belang dat de teksten ook in andere talen ter beschikking komen op het internet ten behoeve van overlevenden en hulpverleners, omdat we ons bewust zijn van het internationale karakter van ritueel misbruik.
U kunt zich ook aanmelden voor het vertalen van delen van de teksten.

Ook mensen die van en naar het Frans of Spaans kunnen vertalen zijn welkom!

Actieve werkgroepleden

De werkgroep van het Alternatief Beraad kan worden uitgebreid.
We zoeken professionele hulpverleners en therapeuten die via hun cliƫnten of op een andere manier ervaring hebben met de gevolgen van ritueel misbruik. We verwachten een actieve inzet en bijdrage. We werken in een open, positieve, nuchtere en constructieve sfeer.

Wanneer u de doelstelling van de stichting onderschrijft en u wilt inzetten voor dit werk, nodigen we u graag uit dit kenbaar te maken via het contactformulier. We nemen dan zo spoedig mogelijk contact met u op.